駐在放浪記in東南アジア
東南アジアを愛してしまった独身駐在員。ナンプラー漬けになりながら様々な情報を配信していきます。
白色巨塔
まったく年末に関係ない内容です。
先日シンガポールのビデオ（DVD+VCD）ショップでの発見！
「白色巨塔っ！！」えっ？？？えーーーー、だよな〜？
タイトルから見ると日本ドラマの「白い巨塔」のように見えます。
病院だし、漢字がそのままだし。
まさか中国版コピー？
どうやら中国リメイクのようです。
シンガポールでも日本版が吹き替えで放送されたりしてました。
オリジナルがこちら。
リメイクされるほど人気あったんですね。
こちらでも日本のドラマが直ぐにVCD化されて販売されています。
タイでもフェーンと一緒に見てますが・・・今回はちょっと驚き！
あっ、今年もお世話になりました。ご訪問いただきました皆様に感謝でございます。
先日シンガポールのビデオ（DVD+VCD）ショップでの発見！
「白色巨塔っ！！」えっ？？？えーーーー、だよな〜？
タイトルから見ると日本ドラマの「白い巨塔」のように見えます。
病院だし、漢字がそのままだし。
まさか中国版コピー？
どうやら中国リメイクのようです。
シンガポールでも日本版が吹き替えで放送されたりしてました。
オリジナルがこちら。
リメイクされるほど人気あったんですね。
こちらでも日本のドラマが直ぐにVCD化されて販売されています。
タイでもフェーンと一緒に見てますが・・・今回はちょっと驚き！
あっ、今年もお世話になりました。ご訪問いただきました皆様に感謝でございます。
とん吉
実は２８日から日本に一時帰国しているんです。
赴任してから初めて正月を日本で過ごします。
やっぱ寒いです。身体が東南アジア化、脳みそがマイペンライ化してきているように思います。
まずいぞ、これは！！ あっ、でもマイペンライだね。
ひさしぶりの日本はいいですね。美味しいものがたくさん！
太って帰りそうです。おみやげどうしようかな？？？
で、まったく今の日本と関係ないですけど
日本のとんかつを食べたくなった時に行く とん吉！！
イセンタン・スコッツ店
最近高島屋は混んでいるのでこちらで！
ってことは伊勢丹不人気ですね・・・。
今日の注文は贅沢に ヒレカツ+エビフリャイ。
それに豚汁をプラス
いやーーーー贅沢だーーー。合計S$３０です。
でも 衣のサクサク感は ここじゃないとダメです。
日本のトンカツ屋を思い出します。
なんでしたっけ？ キャベツとご飯がお替り自由なの。
もちろんとん吉もお替り自由でーす。
赴任してから初めて正月を日本で過ごします。
やっぱ寒いです。身体が東南アジア化、脳みそがマイペンライ化してきているように思います。
まずいぞ、これは！！ あっ、でもマイペンライだね。
ひさしぶりの日本はいいですね。美味しいものがたくさん！
太って帰りそうです。おみやげどうしようかな？？？
で、まったく今の日本と関係ないですけど
日本のとんかつを食べたくなった時に行く とん吉！！
イセンタン・スコッツ店
最近高島屋は混んでいるのでこちらで！
ってことは伊勢丹不人気ですね・・・。
今日の注文は贅沢に ヒレカツ+エビフリャイ。
それに豚汁をプラス
いやーーーー贅沢だーーー。合計S$３０です。
でも 衣のサクサク感は ここじゃないとダメです。
日本のトンカツ屋を思い出します。
なんでしたっけ？ キャベツとご飯がお替り自由なの。
もちろんとん吉もお替り自由でーす。
プリンinMEIDIYA2
前回は一押しのカスタードプリンでした。
実は このお店には「なめらかプリン」もあるんです。
これも悪くありませんよ。
日本でしか食べれないと思っていたのでうれしいです！！
ちょっと日本よりも落ちるけど、がまんです。
この食感を食べれるだけ幸せと思わないとね。
こちらもぜひトライしてね。
次回はFOUR LEAVESのプリンでも。
実は このお店には「なめらかプリン」もあるんです。
これも悪くありませんよ。
日本でしか食べれないと思っていたのでうれしいです！！
ちょっと日本よりも落ちるけど、がまんです。
この食感を食べれるだけ幸せと思わないとね。
こちらもぜひトライしてね。
次回はFOUR LEAVESのプリンでも。
ワンタンヌードル
ひさしぶりのランチblogです。
今日は近くのフードコートで食事です。
今日はこちらっ！！
ワンタンヌードル。
もちろんdryを注文。
＄４．００の大盛りです。
食べ応えあります。ワンタンが計６個。
新しい麺にtryしないとダメですね。
次回はlaksaを紹介しようかな・・・。
今日は近くのフードコートで食事です。
今日はこちらっ！！
ワンタンヌードル。
もちろんdryを注文。
＄４．００の大盛りです。
食べ応えあります。ワンタンが計６個。
新しい麺にtryしないとダメですね。
次回はlaksaを紹介しようかな・・・。
プリンIN MEIJIYA
前回はバンコクのプリンを紹介しましたね。
やはり本場でご紹介しないと。
現在不動のMY BESTはこちらです。一回目からベストを紹介。
出し惜しみしません！！
シンガポール明治屋にあります。
地下の惣菜売り場で売ってますよー。
１個S$３．５０です。（２６５円程度）
シンガポール感覚では決して安くはないですね。
でも旨いから
許します。カラメルが微妙な甘さを演出しています。
あとは何もいいません！！語る必要無し！！
ぜひトライしてね。
やはり本場でご紹介しないと。
現在不動のMY BESTはこちらです。一回目からベストを紹介。
出し惜しみしません！！
シンガポール明治屋にあります。
地下の惣菜売り場で売ってますよー。
１個S$３．５０です。（２６５円程度）
シンガポール感覚では決して安くはないですね。
でも旨いから
許します。カラメルが微妙な甘さを演出しています。
あとは何もいいません！！語る必要無し！！
ぜひトライしてね。
SECRET SANTA
この人をご存知ですか？
この人がSECRET SANTAなんです。
何じゃそりゃ？ですよね。
名前はラリー・スチュアートさん５８歳。
２６年間 クリスマスの夜になると 街中を歩き、知らない人々に＄１００を配り歩いていたそうです。
ただ今までは正体を明かしていなかったそうです。
今回タブロイドに掲載されそうになったので自ら名乗り出たそうです。
２６年間で配った＄１００は計＄１３０万ドル（１億５千万円）。
彼は長距離電話会社とケーブルテレビで成功を収めたのでお金があるんです。
彼がこの援助を始めたきっかけ？
知りたいですよね・・・。
１９７１年の冬 彼が勤めていた会社が倒産し、手持ちの給料もすぐに底をつきます。彼はDIXIE DINERというレストランでご飯を食べます。
もちろん一文無し。そして彼は財布が無いと嘘をついたそうです。
そこにHORNさんという方が現れ「ここに落ちている＄２０は君のだろっ」と言って渡してくれたそうです。恥をかかないためにHORNさんが演技。HORN氏に感謝するわけにはいかず、心の中で感謝したそうです。そして彼は自分に余裕が出来た時は絶対に人のためにお金を配ろうと決心したそうです。
このHORNさんは、のちのDIXIE DINERレストランの社長になった方でした。
現在スチュアートさんはガンに侵されています。でも今年のクリスマスも街に出て＄１００を配り歩いたそうです。
すごいですよね〜。
この人がSECRET SANTAなんです。
何じゃそりゃ？ですよね。
名前はラリー・スチュアートさん５８歳。
２６年間 クリスマスの夜になると 街中を歩き、知らない人々に＄１００を配り歩いていたそうです。
ただ今までは正体を明かしていなかったそうです。
今回タブロイドに掲載されそうになったので自ら名乗り出たそうです。
２６年間で配った＄１００は計＄１３０万ドル（１億５千万円）。
彼は長距離電話会社とケーブルテレビで成功を収めたのでお金があるんです。
彼がこの援助を始めたきっかけ？
知りたいですよね・・・。
１９７１年の冬 彼が勤めていた会社が倒産し、手持ちの給料もすぐに底をつきます。彼はDIXIE DINERというレストランでご飯を食べます。
もちろん一文無し。そして彼は財布が無いと嘘をついたそうです。
そこにHORNさんという方が現れ「ここに落ちている＄２０は君のだろっ」と言って渡してくれたそうです。恥をかかないためにHORNさんが演技。HORN氏に感謝するわけにはいかず、心の中で感謝したそうです。そして彼は自分に余裕が出来た時は絶対に人のためにお金を配ろうと決心したそうです。
このHORNさんは、のちのDIXIE DINERレストランの社長になった方でした。
現在スチュアートさんはガンに侵されています。でも今年のクリスマスも街に出て＄１００を配り歩いたそうです。
すごいですよね〜。
飲む？
最近シンガポールでは この手のジュースが流行っています。
フルーツジュースとパールゼリー入り！！
パールゼリーは白玉のようなものですね。
結構癖になりますよ。
値段がS$１．２０〜S$１．５０
今回僕が注文したのはこちら。
バナナ・ミルクです。
フレッシュジュース/コーヒー/紅茶以外で注文したのは初めてなんです。
そしたら粉末果汁を使うんです。
そしてミルクは練乳、水あめと氷。うひゃ〜。甘すぎない？？
予想通り 甘い、まずい！！
絶対にフルーツ系は頼まないほうがいいですよ。
あらゆるフルーツ粉末が用意されていました。
１００％果汁ジュースORコーヒーOR紅茶系がいいですよ。
フルーツジュースとパールゼリー入り！！
パールゼリーは白玉のようなものですね。
結構癖になりますよ。
値段がS$１．２０〜S$１．５０
今回僕が注文したのはこちら。
バナナ・ミルクです。
フレッシュジュース/コーヒー/紅茶以外で注文したのは初めてなんです。
そしたら粉末果汁を使うんです。
そしてミルクは練乳、水あめと氷。うひゃ〜。甘すぎない？？
予想通り 甘い、まずい！！
絶対にフルーツ系は頼まないほうがいいですよ。
あらゆるフルーツ粉末が用意されていました。
１００％果汁ジュースORコーヒーOR紅茶系がいいですよ。
その他のAFC大会
２２日にその他 ２００７年の大会予選組み合わせが決まった。
東南アジアで行われるならば すべてに行くぞ！！！
AFC U-19 マレーシア大会（１０月３１日〜１１月１１日）
日本はE−グループ タイ/ラオス/ミャンマー/モルジブ/チャイニーズ台北
AFC U-16 マレーシア大会（１０月１７日〜２８日）
日本はFグループ ベトナム/香港/インドネシア/カンボジア/ラオス
AFC チャンピオンズリーグ
浦和：D組 オーストラリア/中国/インドネシア
川崎：F組 タイ/インドネシア/韓国
*ネシアとタイでの試合ならば見に行けるね。
２００７年もフットボール一色で行きましょう！！
東南アジアで行われるならば すべてに行くぞ！！！
AFC U-19 マレーシア大会（１０月３１日〜１１月１１日）
日本はE−グループ タイ/ラオス/ミャンマー/モルジブ/チャイニーズ台北
AFC U-16 マレーシア大会（１０月１７日〜２８日）
日本はFグループ ベトナム/香港/インドネシア/カンボジア/ラオス
AFC チャンピオンズリーグ
浦和：D組 オーストラリア/中国/インドネシア
川崎：F組 タイ/インドネシア/韓国
*ネシアとタイでの試合ならば見に行けるね。
２００７年もフットボール一色で行きましょう！！
すごい！！
バルセロナで話題の彼！
すごい！！ バルサ敗退を泣いて悔しんだ彼。
自分にも息子が出来たら これぐらいフットボールファンにさせたいね。
そしてすごいのがバルサ経営陣！彼を探し出したようです。
彼に与えられるのは何かはっきりしていませんが 間違いなくバルサに招待されるでしょう。
地域に根付いたクラブ！！
これがプロスポーツですよね。
でもこんなファンが地域以外にもいるんです。
ここシンガポールにもLIVERPOOL、MANU,NEWCASTLE,CHELSEAのプレミアファンクラブがあります。
シンガポールは スペインリーグよりもプレミアのが人気ありますね。
スペインは放送時間が遅いからかなー。
*バルサファンとしては まじ悔しかった！！
AFC
この日は AFC CUPの予選組み合わせが決定です。
開催が東南アジアです。楽しみです。
行きやすい国であることを祈っていました・・・。
なぜシンガポールが入らなかったのかな・・・？？？
日本の三連覇への道が決まりました。
日本はBグループ
ベトナム・カタール・UAE・日本
日程はすべてハノイです。！！
９日カタール １９：２０
１３日UAE ２２：３５
１６日ベトナム １９：２０
２１日一位通過ならばバンコクで２０：２０��
二位通過ならばハノイで１７：２０��
準決勝２５日
�，両ー圓魯�アラルンプール１８：２０
�△両ー圓魯魯離ぃ横亜В横�
決勝は２９日ジャカルタ １９：２０
三位決定２８日パレンバン(ネシア）
予選はハノイに常駐するしかないですね。
一位通過してもらってバンコクに１泊２日。
準決勝のクアラルンプール、決勝のジャカルタ。１泊２日
７月は結構有給を消費しないといけません！！
開催が東南アジアです。楽しみです。
行きやすい国であることを祈っていました・・・。
なぜシンガポールが入らなかったのかな・・・？？？
日本の三連覇への道が決まりました。
日本はBグループ
ベトナム・カタール・UAE・日本
日程はすべてハノイです。！！
９日カタール １９：２０
１３日UAE ２２：３５
１６日ベトナム １９：２０
２１日一位通過ならばバンコクで２０：２０��
二位通過ならばハノイで１７：２０��
準決勝２５日
�，両ー圓魯�アラルンプール１８：２０
�△両ー圓魯魯離ぃ横亜В横�
決勝は２９日ジャカルタ １９：２０
三位決定２８日パレンバン(ネシア）
予選はハノイに常駐するしかないですね。
一位通過してもらってバンコクに１泊２日。
準決勝のクアラルンプール、決勝のジャカルタ。１泊２日
７月は結構有給を消費しないといけません！！
体調もよくなり、仕事です。
体調も良くなりました。フェーンの看病があったからです。
独身には病気が一番寂しく感じる時なんです。
今回はラッキーにもフェーンと一緒だったのでホッ。
日中は仕事です。バリバリ仕事です。得意先を訪問して・・・。
先週、今週前半分を取り戻すだめ 頑張りました。
夕方にTOPSでお買物。
すると・・・
サバの焼き魚が売っているんです。
商品名もSABAって書いてあります。サバはシンガだけでなく、タイにも浸透しているんですね。ちょっと驚き！！
しかも焼き目に包丁入れているし、日本人的な演出上手いねーーー。
本来のタイ人には出来ないはず。日本人が教えたんだろうね。
でも辛いタレがやっぱりあるね・・・。
独身には病気が一番寂しく感じる時なんです。
今回はラッキーにもフェーンと一緒だったのでホッ。
日中は仕事です。バリバリ仕事です。得意先を訪問して・・・。
先週、今週前半分を取り戻すだめ 頑張りました。
夕方にTOPSでお買物。
すると・・・
サバの焼き魚が売っているんです。
商品名もSABAって書いてあります。サバはシンガだけでなく、タイにも浸透しているんですね。ちょっと驚き！！
しかも焼き目に包丁入れているし、日本人的な演出上手いねーーー。
本来のタイ人には出来ないはず。日本人が教えたんだろうね。
でも辛いタレがやっぱりあるね・・・。
SLEEPLESS SOCIETY２
１６日は体調が悪いまま バンコクに移動です。（私用ですけどね）
この状況でコンサートにフェーンと行きました。
SLEEPLESS SOCIETY２というコンサートです。
タイのポップシンガーが集まったコンサートです。
お得なチケットです。
サマラート大学の講堂で行われた為 着席して見ました。
体調の悪い僕に神からのプレゼントでした。ゆっくり生声を聞きました。
フェーンも有料のコンサートは初めてで感動していました。
生ポテトー、生エンドルフィン、生ピースメーカー、生ナット、生アイス。 うーー感激！！
小さいですけど ピースメーカーのボーカルです。
ポテトーとエンドルフィンのデュエットです
みんなで合唱！！
また行こうね、フェーン。
この状況でコンサートにフェーンと行きました。
SLEEPLESS SOCIETY２というコンサートです。
タイのポップシンガーが集まったコンサートです。
お得なチケットです。
サマラート大学の講堂で行われた為 着席して見ました。
体調の悪い僕に神からのプレゼントでした。ゆっくり生声を聞きました。
フェーンも有料のコンサートは初めてで感動していました。
生ポテトー、生エンドルフィン、生ピースメーカー、生ナット、生アイス。 うーー感激！！
小さいですけど ピースメーカーのボーカルです。
ポテトーとエンドルフィンのデュエットです
みんなで合唱！！
また行こうね、フェーン。
バス
バンコクのバスに乗りますか？
正直行き先が読めないので不安で乗れないですよね。
僕もフェーンに教えてもらった番号しか乗れません。
タイには基本的に３種類のバスがあります。
１）エアコン無し（小型）
２）エアコン無し（大型）
３）エアコン有り（大型）
１）と２）の違いは料金です。小型は６．５バーツ、大型が７バーツの一律料金です。
エアコン車は距離によって料金が異なるんです。なのではっきりと行き先を伝えなければなりません。難しいです。
小型バスの中です。
ドアが開けっ放しなので注意してくださいね。
突然斜線変更や急停車しますので落ちますよ。
最近落ちて後続車に引かれる事故が多いようです。
気をつけましょう。
正直行き先が読めないので不安で乗れないですよね。
僕もフェーンに教えてもらった番号しか乗れません。
タイには基本的に３種類のバスがあります。
１）エアコン無し（小型）
２）エアコン無し（大型）
３）エアコン有り（大型）
１）と２）の違いは料金です。小型は６．５バーツ、大型が７バーツの一律料金です。
エアコン車は距離によって料金が異なるんです。なのではっきりと行き先を伝えなければなりません。難しいです。
小型バスの中です。
ドアが開けっ放しなので注意してくださいね。
突然斜線変更や急停車しますので落ちますよ。
最近落ちて後続車に引かれる事故が多いようです。
気をつけましょう。
コンサート
先日お話したネットで購入したコンサートチケットです。
それはこちら！！
タイのＧＲＡＭＭＹ歌手が一同に揃います。
大変お得なチケットです。
一人１２００バーツ！！
音楽好きのフェーンＡは大喜び！！
でも当日１２月１６日は学校のイベントがあるみたい・・・。マジ？
僕が好きなＰＯＴＡＴＯ，ＥＮＤＯＲＰＨＩＮＥも来るんです。
絶対に行きます！！
*このチケットをネットで買った時 悔しい思いしたんですよ。
前から３列目を取ったのに取れていなかった・・・んです。
途中でクレジットカードを受け付けなくなって・・・。
なのでちょっと後になりました。
もうすぐです。楽しみです！！
それはこちら！！
タイのＧＲＡＭＭＹ歌手が一同に揃います。
大変お得なチケットです。
一人１２００バーツ！！
音楽好きのフェーンＡは大喜び！！
でも当日１２月１６日は学校のイベントがあるみたい・・・。マジ？
僕が好きなＰＯＴＡＴＯ，ＥＮＤＯＲＰＨＩＮＥも来るんです。
絶対に行きます！！
*このチケットをネットで買った時 悔しい思いしたんですよ。
前から３列目を取ったのに取れていなかった・・・んです。
途中でクレジットカードを受け付けなくなって・・・。
なのでちょっと後になりました。
もうすぐです。楽しみです！！
ＬＯＦＴ（西武のじゃないよ）
今日の買物はチットロムのＣＥＮＴＲＡＬデパートです。
ここにはＴＩＣＫＥＴＭＡＳＴＥＲがあります。
日本のチケットぴあです。ネットで買ったコンサートチケットを
受け取りに来ました。（この内容は明日ね）
と、言うことで今日はこちらの最上階にあるフードＬＯＦＴです。
世界各国の料理があります。
入場の際に会計用カードを一人づつ貰います。
それで食べたい物をカードで会計、出るときに一括精算します。
今日は二人でパスタでした。
もう一品の写真がナイ…
その後に気になったデザートに挑戦。
プリンです。
これが結構旨い！！プリン愛好家としてはお勧めの一品です。
これもカテゴリーを作って紹介していきます。
ここから景色いいですよ。スクンビット方面をＢＴＳが走っていきます。ゆっくりフェーンＡと食事です。
ちなみにスパゲティー２品、ジュース２、デザート１で５００ｂｔ程度です。やっぱ高いですよね。
ここにはＴＩＣＫＥＴＭＡＳＴＥＲがあります。
日本のチケットぴあです。ネットで買ったコンサートチケットを
受け取りに来ました。（この内容は明日ね）
と、言うことで今日はこちらの最上階にあるフードＬＯＦＴです。
世界各国の料理があります。
入場の際に会計用カードを一人づつ貰います。
それで食べたい物をカードで会計、出るときに一括精算します。
今日は二人でパスタでした。
もう一品の写真がナイ…
その後に気になったデザートに挑戦。
プリンです。
これが結構旨い！！プリン愛好家としてはお勧めの一品です。
これもカテゴリーを作って紹介していきます。
ここから景色いいですよ。スクンビット方面をＢＴＳが走っていきます。ゆっくりフェーンＡと食事です。
ちなみにスパゲティー２品、ジュース２、デザート１で５００ｂｔ程度です。やっぱ高いですよね。
世界のラウンジから（３）
今日のラウンジはＳＩＡラウンジです。
場所はシンガポール空港 第二ターミナル
ＳＱの場合 "本当"のビジネスクラス・ラウンジとファーストクラスのラウンジがあるんです。一度ビジネスに入りましたが 違います。
食べ物、飲み物、ソファ・・・・。すべてがラグジュアリーです。
最初で最後でしょうね、（悲しい）
僕の定番はスターアライアンス・ゴールド会員用のラウンジです。
みんな席はエコノミーですよ！！！
でも１時間程度しか使いませんのでマイペンライ。
今日はこちらで朝食でした。
おかゆとパン、そしてオレンジジュースです。
昼時間、夜時間には温かい料理があるので便利です。
場所はシンガポール空港 第二ターミナル
ＳＱの場合 "本当"のビジネスクラス・ラウンジとファーストクラスのラウンジがあるんです。一度ビジネスに入りましたが 違います。
食べ物、飲み物、ソファ・・・・。すべてがラグジュアリーです。
最初で最後でしょうね、（悲しい）
僕の定番はスターアライアンス・ゴールド会員用のラウンジです。
みんな席はエコノミーですよ！！！
でも１時間程度しか使いませんのでマイペンライ。
今日はこちらで朝食でした。
おかゆとパン、そしてオレンジジュースです。
昼時間、夜時間には温かい料理があるので便利です。
日本食メジャー
昨日（？）は大戸屋さんと来れば・・・
忘れてはならないメジャー！！
そうです ＦＵＪＩレストランです。
こちらは完全にタイ人に浸透している日本食文化ですね。
所々タイバージョンになっていますが ＯＫさー。
それほど食べにいかないですが一応ね、紹介しておかないと！！
大型モールには必ずあります。田舎にもありますよ。
よくあの値段で商品が出せるな？と驚きます。
でもだからこそタイローカルも食べれるんですよね。
*アジたたきは 唐辛子が混ざっています。まじ驚いた！！
合わないよーーーー。
こんなドリンクもあるんですね。ＰＢのお茶！！
うん、普通のお茶。
フェーンは甘くないっと マイチョープ！！（好きじゃない〜！）
忘れてはならないメジャー！！
そうです ＦＵＪＩレストランです。
こちらは完全にタイ人に浸透している日本食文化ですね。
所々タイバージョンになっていますが ＯＫさー。
それほど食べにいかないですが一応ね、紹介しておかないと！！
大型モールには必ずあります。田舎にもありますよ。
よくあの値段で商品が出せるな？と驚きます。
でもだからこそタイローカルも食べれるんですよね。
*アジたたきは 唐辛子が混ざっています。まじ驚いた！！
合わないよーーーー。
こんなドリンクもあるんですね。ＰＢのお茶！！
うん、普通のお茶。
フェーンは甘くないっと マイチョープ！！（好きじゃない〜！）
| HOME |
